Acuerdo de licencia de usuario final del software BHand APP

BHand (en adelante, el "software") o lo'o iai se polokalame e pateni mo telefoni feavea'i.
O le fa'apipi'iina, kopi o le fa'aaogaina o le polokalama faakomepiuta o le fa'atonuga, se'i manatu e talia los siguientes términos y ha firmado este "Acuerdo de usuario final" fa'atasi ai ma le Acuerdo de licencia de Tongdy Sensing Technology Corporation (en lo sucesivo denominado como el").
O obtiene el software de Tongdy y sus socios a través de canales legales (incluidos los canales de descarga de las tiendas de aplicaciones designadas), tiene los siguientes derechos:
1. Derecho de uso
Fa'atonu le fa'apipi'iina o le polokalama fa'akomepiuta i le tu'ufa'atasiga, fa'aaoga le polokalama fa'akomepiuta e fa'atau atu ma toe fa'afo'i mai i le taimi nei o lo'o galue ai le polokalama.
2. Uso de la función Bluetooth
Na'o le fa'atagaina o le fa'aogaina o le polokalama fa'akomepiuta mo feso'ota'iga a tu'ufa'atasiga ma fa'asa ona fa'aogaina le feso'ota'iga i le Bluetooth o le polokalama fa'akomepiuta mo le fa'atulagaina o tu'uaiga i le tu'uina atu, fa'aopoopo le fa'atonuga o le tu'uina atu o fa'amaumauga i le tu'uina atu. E fa'asaina le fa'aaogaina o le polokalama fa'akomepiuta mo le osofa'iga, fa'aleaga mea leaga o lo'o fa'aaoga ma fa'asala fa'aletulafono.
3. Soporte técnico
O le fa'aogaina o meafaigaluega o le nuestra e fa'apipi'i fa'atasi ai ma polokalama fa'akomepiuta, e mafai ona fa'afeso'ota'i le telefoni a Tongdy o lo'o fa'afeso'ota'i fa'atonu mo so'o se fa'afitauli o lo'o tumau i le fa'apipi'iina ma le fa'aaogaina o lenei polokalama.
4. Actualización de versionón
E mafai ona e faʻaogaina le faʻamatalaga o le polokalama faakomepiuta, e tatau ona e faʻaaogaina le version actualizada. Sin embargo, si Tongdy requiere lo contrario, deberá pagar la actualización o el desbloqueo de algunas funciones.
5. Restrictions generales
E mafai ona e fa'aogaina le polokalama fa'akomepiuta e fa'agata ai le toe gaosia o le fa'aogaina o le polokalama faakomepiuta.
E leai se mea e suia ai le vaega o le código cerrado del código de este software, ma e leai se mea e mafai ona faʻaalia ai le faʻaogaina o mea faʻapitoa, e leai se faʻapipiʻiina o le polokalama faakomepiuta, ma e leai se tasi e mafai ona faʻaalia le faʻaogaina o le polokalama faakomepiuta. E te mana'omia le suia o le software e ala i le tele o motivos, o lo'o lagolagoina e Tongdy, ma Tongdy realizará la modificación y puede cobrarle i le determinada tarifa.
Mo el software de fuente abierta o las bibliotecas de terceros utilizadas en este software, estas bibliotecas de software de fuente abierta o de terceros le otorgan sus licencias.
6. Copia de seguridad
E leai se kopi o le aofaʻi o vaega o polokalama faakomepiuta (e aofia ai le extracción de archivos de programme de la tienda de aplicaciones o del almacenamiento instalado), sei vagana ai le faʻaaogaina masani o le faʻasalaga o le kopi o le saogalemu ma le archivo.
7. uso
El alcance del derecho a utilizar este software está limitado a usted oa su propia organización. No tiene derecho a otorgar a ningún tercero el derecho a utilizar las funciones de pago del software mediante la transferencia, la concesión de licencias, el alquiler, el arrendamiento, el préstamo, el obsequio o cualquier otro medio (como de la fungi el arrendamiento) compartiendo un cuenta de la tienda de aplicaciones, etc.).
8. Otro
O lo'o fa'atulafonoina le tomar medidas efectivas para obligar a su personal or empleados a cumplir con los acuerdos relevantes mencionados anteriormente.
9. Ta'utinoga
Mo lenei polokalame, Tongdy garantiza e leai se contiene ninguna configuración de función que dañe maliciosamente los recursos de su dispositivo (incluidos los programs, los data y el hardware del dispositivo de instalación y el dispositivo que se está depurando).
En ningún caso, Tongdy y sus agentes serán responsibles por la pérdida de ganancias, la pérdida de disponibilidad, la interrupción del negocio o los daños indirectos, speciales, incidentales or consecuentes de cualquier type, or las reclamaciones de cualquier otra del software. , incluso si Tongdy ha sido informado con anticipación de la posibilidad de que tal cosa suceda.
10. Propiedad Intelectual y Confidencialidad
Los derechos de autor de este software y los derechos de marca registrada, derechos de patente, know-how y otros derechos de los terceros que puedan estar involucrados serán propiedad de Tongdy y los terceros involucrados. Debe mantener debidamente el logotipo de derechos que aparece en él, y no puede eliminarlo ni modificarlo sin autorización. E obligado a mantener la confidencialidad del contenido relacionado con los secretos técnicos de Tongdy o le tasi empresa de terceros.
11. Otro
Los asuntos no cubiertos en este acuerdo de licencia de software serán acordados por ambas partes en otros acuerdos o mediante negociaciones separadas.
E maua ai le laisene o le polokalama faakomepiuta a las leyes pertinentes de la República Popular China. La información anterior solo se utiliza for establecer nuestro sistema de servicio al cliente for que podamos brindarle mejor soporte técnico y servicio posventa.
Este acuerdo solo es válido para la version actual y nos reservamos el derecho de cambiar o actualizar este acuerdo de licencia cuando cambie la version.